"na plantação" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• في المزرعة

Sei que é muito diferente da vida na plantação, mas...
أعرف أنه مختلف جدا , عن الحياة في المزرعة , لكن

na plantação, a única privacidade que tínhamos era aquela que o pai nos queria dar.
في المزرعة , الخصوصية الوحيدة التي كانت لدينا كانت ما أراد ابي أن يعطيها لنا

Havia outro tipo na plantação, o tio Charlie.
و كان هناك شخص آخر في المزرعة , العم تشارلي

Sabes, é que fizemos buscas na quinta dele em Oakland, no apartamento dele em Paris e na plantação em Barbados, ou seja, procurámos em todo o lado.
لعلمك لقد بحثنا في المزرعة في "أولاند" وشقته في "باريس" والمشتل في "باربيدوس"

Excepto que o J.D. já não está na plantação.
ماعدا , جي دي ليس بعد الآن في المزرعة

Inclusive, achei muito engraçado ontem à noite, quando te vi na plantação onde o Klaus está a morar.
بالواقع، أظنّ ليلة البارحة كانت مرحة جدًّا، أتعلم؟ رأيتك في المزرعة التي يمكث فيها (كلاوس)

Recordou-me um velório na plantação.
أنه يذكرني بالسهرة في المزرعة