عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"na ponte oresund" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على جسر أوريسند
| As partes delas colocadas na ponte Oresund. É alguém que nos quer dizer qualquer coisa. | Open Subtitles | تم وضعهما معاً على جسر أوريسند شخصاً ما يريد إيصال رسالة |
| As partes delas foram deixadas na ponte Oresund. Estão a quer dizer-nos alguma coisa. | Open Subtitles | تم وضعهما معاً على جسر أوريسند شخصاً ما يريد إيصال رسالة |
| Esteve na ponte Oresund? | Open Subtitles | -هل كنت على جسر أوريسند |