عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"na porta ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في الباب أو
| Se me roubarem as coisas ou puserem uma moeda na porta ou... | Open Subtitles | مثل إذا سرقوا أدواتي أو وضعو بنساً في الباب أو ... |
| Quando se armadilha a casa de outra pessoa, põe-se o detonador na porta ou logo no interior, para que a probabilidade de o accionar seja maior. | Open Subtitles | عندما تُفَخِّخ ,منزل شخص آخر فإنك تضع الزناد في الباب أو فقط في الداخل حتى تزيد فرص التعثر به |