"na praia em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• على الشاطئ في
• على شاطئ

Chloe foi morta passeando com o cachorro na praia, em Santa Monica, o que ela fazia toda manhã.
كلوي قتلت بينما كانت تمشي كلبها على الشاطئ في سانتا مونيكا وهو ما تفعله في كل صباح

Vou encontrar aquele dinheiro debaixo do calhau perto da árvore e vou viver com os tipo na praia em Zihautanejo.
سأذهب للبحث عن ذلك المالِ تحت الصخرة بالشجرة وأذهب للعيش مع الرجال على الشاطئ في زيواتانيجو.

Vamos encontrá-los na praia em menos de uma hora.
فيجب علينا ملاقاتهم على الشاطئ في غضون أقل من ساعة

Não é o mesmo que celebrar na praia, em Boquete, mas vai ter de servir.
انه ليس هادئ كالاحتفال على شاطئ بوكيوت لكن اظن ان هذا ما يجب عمله

Depois de tudo acabar, voltamos para aquela casa na praia em Virgínia.
بعدما ينتهي كل هذا ، أنتِ وأنا سنعود الي ذلك المنزل على شاطئ فيرجينيا

Pronto, vemo-nos na praia, em Waikiki.
اراك على الشاطئ في واككى هممممم

Stripper a fazer xixi na praia em pose contemplativa. Um dia, pode valer muito.
"راقص عراة على الشاطئ في وقفة تأملية" يمكن أن يجنى منه الآلاف في يوماً ما.

Este é David Oh, um dos diretores de voo. Está na praia, em Los Angeles, com a família, à 1;00 da manhã.
هذا (ديفيد أوه)، أحد مديري رحلاتنا، على الشاطئ في لوس أنجلس مع عائلته الساعة 1:00 بعد منتصف الليل.

Comi papaia na praia em Virgin Gorda.
اكلت فاكهة (البابايا) على الشاطئ في جزيرة ( فرجن جاريا)ا

Há uma mulher morta na praia, em Wrackers Cove.
حسناً، هنالك امرأة ميتة على الشاطئ في جُون (الراكيرز).

Lembro-me... dumas férias na praia em Prestatyn.
أتذكر .. عطلة على الشاطئ في بريستاتين .

Um corpo foi encontrado na praia em Terra Nova, Canadá.
... هناك جثة قد جرفتها الأمواج على الشاطئ (في (نيوفاوندلاند) ، (كندا

E se ele diz a verdade, o Sr. Cust não podia estar na praia em Bexhill, entre as 24h00 e a uma da manhã a estrangular a Betty Barnard.
وإن كان يقول الحقيقة، فلا يمكن للسيد "كاست" أن يكون على شاطئ (بيكسهل) بين الثانية عشر والواحدة ليخنق الآنسة "بيتي برنارد"