| Aqueles cabrões enfiaram-te a cabeça na retrete? Aquela merda? | Open Subtitles | عندما وضع هؤلاء الأوغاد رأسك في المرحاض ؟ |
| A prisão não é assim tão má. Podemos fazer sangria na retrete. | Open Subtitles | السجن ليس بهذا السوء يمكنكِ صناعة النبيذ في المرحاض |
| Está um tipo preso no Wc e está preso na retrete. | Open Subtitles | هناك رجل علق في الحمام والتصق في المرحاض |
| Imaginei que ela me seguia até aos balneários, se punha de joelhos e eu me sentava na retrete... | Open Subtitles | حسناً, تخيلت إنها تلاحقني إلى غرفة تغيير الملابس و دخلنا المرحاض جلست هي على ركبتيها و أنا جلست على المرحاض |
| Ela nem consegue meter o próprio papel higiénico na retrete. | Open Subtitles | إنها لا تستطيع حتى أن تضع ورق الحمام على التواليت |
| Por exemplo, lembro-me de uma vez em que deixei cair foguetes na retrete e tentei secá-los no micro-ondas. | Open Subtitles | على سبيل المثال ، أتذكر ذات مرة أنني أسقطت ألعاب نارية في المرحاض وحاولت أن أجففها بالميكرويف |
| O meu rabo caiu na retrete pela segunda vez esta semana. | Open Subtitles | مؤخرتي سقطت في المرحاض للمرة الثانية هذا الاسبوع |
| Vês aquela banheira ali, com diabetes tipo 2, com um traseiro enorme, de quem irá morrer na retrete? | Open Subtitles | أترى ذلك الوعاء المريض بداء السكري من النمط الثاني هناك الذي مؤخرته في مقدمة سرواله ويبدو كأنهُ ولد ليموت في المرحاض ؟ |
| Os seus parentes franceses estão se banhando na retrete. | Open Subtitles | أقربائك الفرنسيون يستحمون في المرحاض |
| Encontrei o meu bebé a nadar na retrete. | Open Subtitles | و انا وجدت ابني يسبح في المرحاض |
| na retrete. | Open Subtitles | إنها في المرحاض |
| Feche-os na retrete. | Open Subtitles | لنقفل عليهم إذاً في المرحاض |
| Nadam na retrete! | Open Subtitles | يغتسلان في المرحاض |
| Provavelmente deve estar na retrete. | Open Subtitles | هو من المحتمل في المرحاض. |
| Eu cá prefiro enfiar-lhe a cabeça na retrete. | Open Subtitles | أنا أفضل تضع رأسك في المرحاض |
| Têm sorte em não vos meter na retrete e puxar o autoclismo! | Open Subtitles | من حسن حظك أنني لم أرمكما في المرحاض! |
| Mas não se preocupem. Estou sentado na retrete mas não estou a usa-la. | Open Subtitles | ولكن لا تقلقن أجلس على المرحاض لكنّني لا أستعمله |
| Casamento é fazer a barba enquanto a esposa corta as unhas sentada na retrete. | Open Subtitles | الزواج هو أن تَحلِق بينما تجلس زوجتك على المرحاض و تقلم أظافرها. |
| Sentou-se e morreu na retrete. | Open Subtitles | جلس على التواليت و مات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 