عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"na rocha do vampiro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في صخرةِ مصّاصِ الدماء
| -Desde quando eu era criança... avô me contava que Yowie Yahoo vivia na Rocha do Vampiro. | Open Subtitles | , دانيال ُمنذُ أن كُنْتُ صغير، جَدّي أخبرَني عن ياهوو يعيش في صخرةِ مصّاصِ الدماء.. |
| Eles nos levaram ao esconderijo deles na Rocha do Vampiro. | Open Subtitles | أولئك الرجالِ المخيفينِ اعادونا إلى مخبأِهم في صخرةِ مصّاصِ الدماء |