| Conheço um tipo na sala de provas e ele deve-me um favor... | Open Subtitles | أعرف رجل في غرفة الأدلة وهو يدين لي بعروف |
| A Winona veio deixar uma coisa na sala de provas. - Art. | Open Subtitles | " وينونا " تضع شيئاَ في غرفة الأدلة " آرت " |
| Vai voar tudo na sala de provas, vai fazer um barulho infernal, e lá se vai o factor surpresa. | Open Subtitles | سوف يطير كل شيء في غرفة الأدلة سوف تقوم بضجيج لا مثيل له وها هو يذهب عنصر المفاجأة |
| Ficam aqui na sala de provas durante uma eternidade. | Open Subtitles | -تقبع هنا في قسم الأدلّة ... -إلى الأبد |
| Se a mão é genuína não pode estar na sala de provas. | Open Subtitles | "إن كانت يد (قاتل شاحنة الثلج) ...التيفي شقّتيحقيقيّة" "فلا يمكن أن تكون في قسم الأدلّة إذًا" |
| Tinha de apanhar uma coisa na sala de provas do médico legista. | Open Subtitles | كان عليّ الذهاب لأخذ شيء من خزانة الأدلة في مكتب الطبيب الشرعي. |
| Seja um bom menino e vá apanhar a arma do Scoletti na sala de provas. | Open Subtitles | كن ولدا مطيعا وأجلب لي سلاح (سكوليتي) من خزانة الأدلة. |
| Ele é o nosso Oficial de Registos, trabalha na sala de provas. | Open Subtitles | انه موظف الممتلكات، ويعمل في غرفة الأدلة |
| Os outros estão na sala de provas. | Open Subtitles | الباقي في غرفة الأدلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 