| Ele estava na sala quando colocaram o anel no cofre. | Open Subtitles | لقد كان في الغرفة عندما وضع الخاتم في صندوق الآمانات |
| A única pessoa que não estava na sala, quando o Fermat estava ao telefone. | Open Subtitles | هو الـشخص الذي لم يـكن في الغرفة عندما فورمات كان على الـهاتف |
| Nem deveria estar na sala, quando falaram do Axelrod. | Open Subtitles | بل ربما لم يجب أن أكون في الغرفة عندما تكلموا عن أكسلرود |
| Sabes, Gil, eras a única pessoa presente na sala quando a Natalie teve o ataque psicótico. | Open Subtitles | انت تعلم,(غيل),انت كنت الشخص الوحيد بالغرفة عندما اصيبت ناتالى بإنهيار جسدى. |
| Procurei por qualquer coisa que me levasse à segunda mulher suspeita que estava na sala, quando o Kevin Carter foi morto. | Open Subtitles | كنت أبحث عن أي شيئ، ممكن أن يقودني للأنثى الثانية المشتبه بها والتي كانت بالغرفة (عندما تم قتل، (كيفين كارتر |
| Estava na sala quando a interrogaram? | Open Subtitles | هل كنت في الغرفة عندما استجوبوها؟ |
| Aqui diz que tu estavas na sala quando o teu pai... | Open Subtitles | هذا يقول إنك كنت في الغرفة عندما أبوك... |
| Estava sentado na sala quando o Paul despediu o Stephen. | Open Subtitles | أنا كنتُ في الغرفة عندما ( بول ) طرد ( ( ستيفين .. |
| Na sua declaração original, a Vonda estava na sala quando ele bateu no espelho. | Open Subtitles | -ادعيت في شهادتك الأصلية أن (فوندا) كانت في الغرفة عندما سقط على المرآة |
| Estava na sala quando a decisão foi tomada para ignorar o tratamento de resíduos perigosos em Washington Township? | Open Subtitles | هل كنت في الغرفة عندما تم اتخاذ القرار بتجاهل مخاطر النفايات في (واشنطن تاونشيب)؟ |
| Disse-me que estava na sala quando o Douglas foi abatido. | Open Subtitles | لقد قالت أنك كنت بالغرفة عندما أخذوا جثة هذا المدعو (دوجلاس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 