| Tudo que sei é que trabalha na Seção Pornô provavelmente nas máquinas de escrever romances proletários. | Open Subtitles | كل ما أعرفه عنها انها تعمل في القسم الذي في الزاويه غالبا على احد الات كتابة الروايات للعامه |
| Outro dia estava na Seção Reservada da biblioteca. | Open Subtitles | فيذاكاليومكنتُبالمكتبة، في القسم المحظور. |
| Pode encomendar comida na Seção de cor, mas não os vou servir aqui. | Open Subtitles | بوسعك طلب الطعام في القسم العنصري، ولكن لن أقدم أي شيء هنا. |
| Ele... ele esteve a trabalhar toda a manhã na Seção onde a explosão ocorreu. | Open Subtitles | انه... لقد كان يعمل طوال الصباح فى القطاع الذي اتى منه الانفجار |
| Avistamos ele na Seção cinco. | Open Subtitles | لقد إلتقطناه فى القطاع الخامس |
| Arrumei um lugar ali na Seção amarela. | Open Subtitles | حصلت لك على مقعد في القسم الأصفر |
| Central, temos um 16 na Seção 32. | Open Subtitles | إلى المركز، لدينا حالة 16 في القسم 32 |
| Estava na biblioteca outra noite, na Seção Reservada. | Open Subtitles | لقدكنتُفي المكتبةتلك اللـّيلة، في القسم المحظور... |
| Desculpa-me, estou na Seção errada. | Open Subtitles | معذرة أنا في القسم الخطأ |
| na Seção Reservada. | Open Subtitles | في القسم المحظور. |
| Trabalhei a reparar o canal de Champlain, na Seção acima onde William Van Nortwick era superintendente. | Open Subtitles | لقد تعبت وأنا أصلح قناة (شابلين) في القسم الذي كان (ويليام فان نورتوك) المشرف عليه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 