عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"na semana antes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قبل أسبوع
| Fui a um banco de esperma Na semana antes de nos conhecermos. | Open Subtitles | ذهب إلى مصرف للسائل الذكوري قبل أسبوع من ان نتقابل |
| Na semana antes de a Bess ir de férias, o Oliver portava-se lindamente. | Open Subtitles | أتعلم، قبل أسبوع من ذهاب بيس في إجازتها كان أوليفر في أحسن تصرّفاته |
| Na semana antes de morrerem. | Open Subtitles | قبل أسبوع من موتهما |
| Na semana antes do evento de caridade? | Open Subtitles | قبل أسبوع من الحفل الخيري ؟ |