| A noção de eficácia resume-se basicamente à crença que as pessoas têm na sua capacidade de mudar o seu comportamento. | TED | ان مفهوم الفعالية في الاساس يصب في اقتناع الفرد في قدرته على تغير طباعه |
| Nesta idade vemos uma evolução notável na sua capacidade de controlar o movimento. | TED | وفي هذا العمر نلحظ تطوّرا رائعا في قدرته على التحكّم في الحركة. |
| Nos últimos anos, o LIGO tem passado por um grande aumento em termos de exatidão, uma tremenda melhoria na sua capacidade de deteção. | TED | على مدى السنوات الأخيرة LIGO شهد توسع كبير في دقته تحسينات ضخمة في قدرته على الكشف |
| A beleza do ferro reside na sua capacidade de adaptação. | Open Subtitles | روعة الحديد تكمن في قدرته على التكيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 