| Ou na próxima vez que eu bater na sua porta... eu não vou estar a segurar docinhos nem os meus irmãos e primos. | Open Subtitles | أو في المرة القادمة التي أضرب فيها على بابك لن أحمل الحلويات سيكون معي أخوتي و أقربائي |
| Enfim, eles ontem finalmente vieram e colocaram isto na sua porta. | Open Subtitles | بالمناسبة,انهم اتوا البارحة و وضعوا هذا على بابك بالمناسبة,انهم اتوا البارحة و وضعوا هذا على بابك |
| Vesti o robe do Norton, bati na sua porta, | Open Subtitles | ارتديت معطف النوم الخاص بنورتون و نقرت على بابك |
| Vai estar na sua porta dentro de 30 minutos. | Open Subtitles | هو سيكون في بابك في 30 دقيقة. |
| Vi os exemplares a entrar na sua porta. | Open Subtitles | حسنا، لقد رأيت النماذج التي تدخل من بابك. |
| Deus fez um desenho na sua porta de entrada? | Open Subtitles | الإلـه رسم صورة صغيرة على بابك الأمامي |
| Ele pintou o símbolo na sua porta. | Open Subtitles | ... لقد رسم تلك الإشارة على بابك |
| Realmente forcei a barra quando a Dalia e eu aparecemos na sua porta. | Open Subtitles | حسناً ، لقد أحرجتك حقاً عندما ظهرت أنا و(داليا) على بابك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 