Entrou na corrente sanguínea do rapaz, através do corte na testa dele. | Open Subtitles | وصلت مجرى دماء الولد عن طريق الجرح على جبهته |
Quebra a jóia na testa dele! | Open Subtitles | إنثرى الحبات على جبهته |
A tatuagem não está na testa dele. | Open Subtitles | الوشم على جبهته. |
E, por vezes, via-me em belos vestidos brancos e eu punha a minha mão fria na testa dele. | Open Subtitles | "وكان يراني في بعض الأحيان مرتدية أثواباً بيضاء جميله" "وكنتُ أضع يدي البارده على جبينه" |
É chocante, mesmo nestas ruas a palavra "Daisy" escrita na testa dele pelo assassino ainda em fuga. | Open Subtitles | إنها صدمة حتى بالنسبة للعامة. كلمة "ديزى" كتبت على جبينه من قبل الجانى الذى لايزال طليق. |
Vejam este desenho na testa dele. | Open Subtitles | انظروا للرمز على جبهته |
- escreveu isto na testa dele. | Open Subtitles | وحفر هذه على جبهته |
Os inibidores de poder de MODOK devem ser activados pela caixa preta na testa dele. | Open Subtitles | أداة طاقة (مودوك) هي على الأرجع يتم يتفعليها بواسطة الصندوق الأسود على جبهته |
Mantem a mira na testa dele. | Open Subtitles | وجّهوا رصاصاتكم على جبهته |
O Stavo tem tatuado "psicopata louco" na testa dele, e eu sou suposta de apenas ignorar isso? | Open Subtitles | (ستافو) كأنه لديه وشم " المُختل المجنون" على جبهته.. أيفترض أن أتجاهل ذلك فحسب؟ |
- Então e o sangue na testa dele? | Open Subtitles | ماذا عن الدم على جبينه ؟ |