| Porque não pegas na tua arma e a deitas nesse caixote? | Open Subtitles | لذا لم لا تأخذ مسدسك وتلقي به في صفيحة القمامة |
| Se a polícia chega, bate na tua arma. Nós estamos ao comando, somos mais fortes. | Open Subtitles | إذا أتت الشرطة , أترك مسدسك نحن المسؤلين , نحن أقوي |
| Pega na tua arma e acaba com a tua vida, Serpico. | Open Subtitles | خذ مسدسك واطلق النار على نفسك "سيربيكو" فيلم "ال باتشينو" |
| O atirador devia ter um silenciador na tua arma. | Open Subtitles | لا بد أن مطلق النار وضع كاتماً على مسدسك |
| Ela pode pegar na tua arma e dar-te um tiro na cabeça. | Open Subtitles | بإمكانها أخذ مسدسك وإطلاق النار على رأسك |
| Sobraram 5 balas na tua arma. | Open Subtitles | بقيت خمس رصاصات في مسدسك |
| Pega na tua arma e aponta na cabeça dela. - Não! | Open Subtitles | .أخرجي مسدسك وصوبي تجاة رأسها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 