عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"na tua mensagem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في رسالتك
| Parecias muito transtornado na tua mensagem. | Open Subtitles | لقد بديت منزعجاً جداً في رسالتك |
| Pareceste com fome na tua mensagem de Voicemail, então decidi cozinhar para ti esta noite. | Open Subtitles | بدوت جائعة في رسالتك الصوتية المسجلة ، لذا، قررت أن أعد لك طعام العشاء الليلة . |
| Os torpedos que mencionaste na tua mensagem. | Open Subtitles | الطوربيدات! الأسلحة التي هددت باستخدامها ضدي في رسالتك |