عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"na vida é ser uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في الحياة أن أكون
| Uma das minhas ambições na vida é ser uma pessoa de confiança. | Open Subtitles | واحد من طموحاتي في الحياة أن أكون رجلًا موثوقا |
| Sabe, uma das minhas ambições na vida é ser uma pessoa de confiança. | Open Subtitles | كما تعلم... من بين طموحاتي في الحياة أن أكون شخصا موثوقا |