- Senhor, o Agente Rahim quer falar-lhe. Diz que encontrou Nabeel. | Open Subtitles | سيدي، العميل (رحيم) يتصل بك يقول إنه حدد موقع (نبيل) |
Sr. Presidente, encontramos Nabeel e o condutor dele algemados ao veículo deles. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، وجدا (نبيل) والسائق مقيدان في مؤخرة سيارتهم |
O Nabeel disse-me que mandaste prender o Tarin. | Open Subtitles | (نبيل) أخبرني أنك أمرت باعتقال على (تارين) |
O escritor Ephraim Nabeel estará na Universidade Braddock para falar sobre o seu livro "Infiel: | Open Subtitles | المؤلف (إفرايم نبيل) سيتواجد في جامعة (برادوك) ليعطي محاضرة عن كتابه |
A 101 é a rota que a polícia está a usar para levar Ephraim Nabeel. | Open Subtitles | شارع (101) هو الطريق الذي ستسخدمه (شرطة (لوس أنجلوس) لمرافقة (إفرايم نبيل (إلى جامعة (برادوك |
O Nabeel pode ficar e arrumar estes arquivos. | Open Subtitles | (نبيل) يمكنك البقاء وحزم تلك الملفات |
Sim, Nabeel? | Open Subtitles | -{\an3\pos(260,268)}نعم، يا (نبيل)؟ |
Nabeel, isto é uma loucura, sabes isso. | Open Subtitles | (نبيل)، هذا جنون، وأنت تعلم ذلك |
É amigo dele, Nabeel. | Open Subtitles | إنك صديقه، (نبيل) وتعلم بأنه برىء |
Não tens de te explicar, Nabeel. | Open Subtitles | ليس عليك أن تشرح موقفك يا (نبيل) |
Tens, sim, Nabeel. | Open Subtitles | أمامك خيار، يا (نبيل) |
Nabeel, dá-me já a tua arma. | Open Subtitles | (نبيل) أعطني سلاحك الآن. |
- O Nabeel deseja falar consigo, senhor. | Open Subtitles | ! (نبيل) يريد التحدث معك سيدي |
O escritor, Ephraim Nabeel, é o alvo. | Open Subtitles | المؤلف (إفرايم نبيل) هو هدفهم |
Nabeel. | Open Subtitles | (نبيل) |
O Nabeel não está a responder. | Open Subtitles | (نبيل) لا يرد |
O Sr. Nabeel. | Open Subtitles | (سيد (نبيل |