"nacionais e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المحلية
• الوطنية
• و المحليين

"Os cidadãos podem influenciar e modelar as políticas nacionais e mundiais?"
هل بإمكان المواطنين أن يشكلوا ويؤثروا على السياسة المحلية والعالمية ؟

Aprende-se a utilizar uma escola de relações internacionais a caminho das lideranças nacionais e internacionais.
أنت تتعلم اللعب دولياً في مدرسة العلاقات العالمية لتصعد سلم النجاح بطريقة غريبة نحو القيادة المحلية والدولية .

Estava a ser entrevistada por vários telejornais nacionais e jornais, e foi fantástico.
وحصلت على مقابلات مع جميع هذه المنافذ الإخبارية الوطنية والمنافذ الصحفية، كان مذهلاً.

Está a tornar-se numa das maiores ameaças nacionais e nem uma fotografia dele temos.
هذا الرجل أصبح من أكبر تهديداتنا الوطنية وليس لدينا له حتى صورة

A constituição dos EUA contra todos os inimigos, nacionais e internacionais...
عن دستور الولايات المتحدة ضد كل الأعداء الأجانب و المحليين

"nacionais e estrangeiros.
الاجانب و المحليين

Nós seguimos as regulamentações nacionais e locais.
الآن، ونحن نتقيد بالقوانين المحلية.

A terceira razão quase não merece referência, por ser tão tola, mas há uma crença entre os governos de que os interesses nacionais e os interesses internacionais são e serão sempre incompatíveis.
السبب الثالث غير جدير بالذكر لأنه سخيف جدًا، ولكن هنالك إيمان منتشر في حكومتنا أن المخططات المحلية والمخططات العالمية متعارضة دائمًا وستبقى كذلك.

"os governos nacionais e locais começaram a combater "o vírus epidémico Necroambulis.
"الحكومات المحلية والوطنية 'بدأت بقمع فيروس 'نيكور أمبيلس"

Como é que conseguimos? Injetando o otimismo transformador que nos permitiu passar da confrontação para a colaboração, que nos permitiu compreender que os interesses nacionais e locais não estão necessariamente em confronto com as necessidades globais e que, se percebermos isso, podemos juntá-los e fundi-los harmoniosamente.
كيف قمنا بذلك؟ بواسطة حقن التفاؤل التحولي الذي سمح لنا بالتحول من المواجهة إلى التعاون، الذي سمح لنا بفهم أن المصالح الوطنية و المحلية ليستا بالضرورة متعارضتين مع حاجات العالم، و إننا لو فهمنا ذلك ، يمكن أن نضعهما معا و يمكن أن ندمجهما معا بشكل متناغم.

O Broyles enviou-me uma lista dos acontecimentos nacionais e locais que se realizam amanhã, por isso...
{\pos(195,220)} أرسل (برويلز) لائحة من {\pos(195,220)}.الأحداث المحلية التي ستجري غداً

Esse dinheiro, se for produzido e posto em circulação, pode destruir economias nacionais e provocar alterações permanentes na segurança global.
هذا المال ، إذا تم تزويره والتعامل به في السوق يمكن أن يدمر الاقتصادات الوطنية وبشكل دائم تغيير الأمن العالمي.

Verificar esta amostra de sangue nas bases de dados nacionais e internacionais?
هل يمكنك فحص عينة الدماء هذه من خلال قاعدة البيانات الوطنية والدولية

Fizeste amor marcos nacionais e monumentos?
انتى مارستى الجنس فى المعالم و الاثار الوطنية ؟

Certo, vou-te dizer quais os 6 marcos nacionais e monumentos onde fiz sexo, mas vou-tos dizer um de cada vez, e sem avisar, então presta atenção a tudo que eu disser a partir de agora.
حسناً , انا سوف اعطيك كل المعالم و الاثار الوطنية التى مارست فيها الجنس