"nada disto importa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا شيء من هذا يهم
• لا جدوى من
• لا شيء من هذا يهمّ

Nada disto importa se não conseguirmos que as pessoas vendam através de nós.
لا شيء من هذا يهم ما لم يمكننا أن نجعل الناس يوافقون بالبيع عبرنا

Seja como for, Nada disto importa.
في الواقع, لا شيء من هذا يهم حـقـاً.

Portanto, Nada disto importa até a Bonnie voltar a usar magia.
لذا، لا جدوى من كلّ ذلك ما لم تعُد (بوني) لمزاولة سحرها.

Então Nada disto importa até que a Bonnie volte a estar em contacto com a sua magia.
لذا، لا جدوى من كلّ ذلك ما لم تعُد (بوني) لمزاولة سحرها.

Nada disto importa.
لا شيء من هذا يهمّ!

Pessoas como ele e eu dizemos que Nada disto importa, que a infância não passa...
‫الناس مثلي و(ماتياس) ، نحاول أن نخبر ‫أنفسنا بأن لا شيء من هذا يهم ‫وأن الطفولة هي فقط من اختراع الإنسان