"nada emocionante" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شيء مثير

Decidi comprar pipocas para mim porque não acontece nada emocionante na minha vida.
قررت أن أدلل نفسي ببعض الفشار لأنه لا يحدث شيء مثير في حياتي أبداً.

Nunca acontece nada emocionante.
لم يحدث شيء مثير أبداً

Não. nada emocionante.
لا، لا شيء مثير للإهتمام

Não há nada emocionante a acontecer no teu mundo, Charlie?
لا شيء مثير في عالمك يا (تشارلي)؟

nada emocionante.
لا شيء مثير.