"nada era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا شيء كان
• لا شيء كَانَ

Ao princípio, nada era impossível para John e Maxine.
لا شيء كان مستحيل لجون وماكسين في أوائل الأيام.

Não correriam esse risco, nada era verdade.
هم لا يستطيعون أن يتحمّلوا الخطر لا شيء كان حقيقي

nada era impossível.
لا شيء كان مستحيلاً بالنسبة له

nada era um todo.
لا شيء كَانَ كاملَ.

nada era um todo."
لا شيء كَانَ كاملَ. "

O meu nada era o Cheanie.
لا شيء كَانَ Cheanie.

Lembro-me de escrever cartas para o meu amigos e familiares dizendo: "Sinto muito, você não me conhece mais "e esse tipo de coisa, porque eu meio que deixar tudo do meu relacionamento ir, porque nada era importante como este.
بعد الان" وذلك نوعا من الشيء لأنني تركت كل علاقتي تذهب لان لا شيء كان مهم كهذا اتذكر انفصال، لقد انفصلت عن صديقتي لأنني لم يكن لدى

Então porque é que enquanto falavas ao microfone, nada era registado no notebook dela?
-حقاً؟ إذن لمَ عندما كنتِ تتحدّثين على الميكروفون، لا شيء... لا شيء كان يتمّ تسجيله على حاسوبها؟

nada era certo.
لا شيء كان مؤكد