"nada incomum" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شيء غير عادي
• شيء غير طبيعي
• لا شيء غير

Não detectei nada incomum na magnetosfera do planeta.
أنا لم أكتشف أي شيء غير عادي في الغلاف المغناطيسي للكوكب

- A pesquisa on-line diz que não há penhora ou processos, então parece que não há nada incomum com ele.
حسناً، البحث على الانترنت يُظهر عدم وجود رهون أو دعاوي قضائيّة، لذا لا يبدو أنّ هناك شيء غير عادي حوله.

Solteiro, sem antecedentes, nada incomum.
غير متزوج، لا يوجد له سوابق لا شيء غير عادي

Os vizinhos não se lembram de ouvir nada incomum entre as nossas duas visitas, incluindo o latido da sua cadela.
الجيران لم يتذكروا سماع أي شيء غير طبيعي بين الزيارتين مما يتضمن نباح الكلب

Não há nada incomum em nenhum deles.
ليس هناك شيء غير طبيعي حول ذلك

nada incomum tem duas requisições para a secção 63 exemptions.
لا شيء غير عــادي هناك طلبان لقسم 63 سابق الإعفــاء

Não te lembras de nada incomum sobre mim?
هل تذكرين أي شيء غير عادي بشأني؟

Até agora, nada incomum apareceu.
إلى الآن ، لم يظهر أي شيء غير عادي

- nada incomum ou suspeito.
لا شيء غير عادي أو مشبوه.

Vi no seu armário, e nada incomum.
فتّشتُ خزانة (ماكتيرني). لا يُوجد بها شيء غير عادي.

nada incomum.
لا شيء غير عادي

- nada incomum na sua correspondência da Marinha.
) -حسنا ، لايوجد شيء غير طبيعي في مراسلاتها للبحرية.

nada incomum nos extractos bancários.
لا شيء غير اعتيادي في كشوفاتهم المصرفية