عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nada irá mudar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن يتغير شيء
| Mas tens de me prometer que nada irá mudar no que respeita aos nossos filhos. | Open Subtitles | ولكن يجب أن تعدني بأنه لن يتغير شيء بخصوص الأطفال |
| Mas tens de me prometer que nada irá mudar. | Open Subtitles | - سأخبرك.. ولكن يجب أن تعدني بأنه لن يتغير شيء |
| Vais ver está tudo bem, mas nada irá mudar. | Open Subtitles | سترى أن كل شيء بخير ولكن لن يتغير شيء. |