| Então está a dizer que Nada nos pode salvar. Confiámos em si. Para quê? | Open Subtitles | إذاً ما تقوله أنه لا شيء يمكن أن ينقذنا لقد طلبت منا أن نثق بك و قد فعلنا ، من أجل ماذا؟ |
| Nada nos pode impedir de completar este projecto... | Open Subtitles | لا شيء يمكن أن يقف في طريق إكمال هذا المشروع |
| Não vêem que Nada nos pode deter quando trabalhamos juntos, nós os três! | Open Subtitles | كما ترون ، لا شيء يمكن أن يوقفنا حينما نعمل سوياً |
| Nada nos pode salvar do vórtice do chili. | Open Subtitles | لا شيء يمكن أن تنقذنا من دوامة س 'الفلفل الحار! ها ها ها! |
| Nada... nos pode parar agora. | Open Subtitles | لا شيء يمكن أن يوقفنا الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 