"nada se compara" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا تقارن

Já vi casos horríveis, na vida, mas nada se compara com isto.
رأيت حالات مريعة كثيرة لكنها لا تقارن بهذه الحالة

Apesar de todos os talentos de hoje, nada se compara a ver a Ella e o Louis a actuar ao vivo.
لكن للأسف كلّ المواهب التي شهدتها اليوم لا تقارن بمشاهدة (إيلا) و(لوي) في عرض حيّ.