| - Ela não sabe nada sobre isto. - Porque eu não lhe disse. | Open Subtitles | . إنها لا تعرف شيئاً عن هذا . لأننى لم أخبرها |
| Rachel não sabes absolutamente nada sobre isto. Tu sabes o que isto significa? | Open Subtitles | إن راتشيل لا تعرف شيئاً عن هذا بالطبع أتعرف ماذا يعني ذلك؟ |
| Não sei nada sobre isto. | Open Subtitles | حسنا ، لا أعرف شيئا عن هذا |
| Pára com isso! Eu não sabia nada sobre isto, eu juro. | Open Subtitles | فقط توقف, لا أعلم أي شيء عن هذا أقسم بذلك |
| Não sabia nada sobre isto. | Open Subtitles | لم أعرف شيئًا عن هذا. |
| Prometo não dizer nada sobre isto, exceto que é para vos assustar. | TED | أعدكم ألا أقول أي شيء حول هذا الموضوع ، ما عدا انه سيصيبكم بالرعب |
| - Não sei nada sobre isto. | Open Subtitles | لا أعرف أي شيء عن ذلك. |
| - Não sabes mesmo nada sobre isto? | Open Subtitles | أمتأكد أنك لاتعرف شيئاً عن هذا ؟ لا |
| Eles não dizem nada sobre isto. | Open Subtitles | انهم لا يقولون شيئاً عن هذا |
| Eu não sabia nada sobre isto. | Open Subtitles | لا أعلم شيئاً عن هذا |
| A minha cliente não sabe nada sobre isto. | Open Subtitles | موكلتي لا تعرف شيئا عن هذا. |
| O Bill não nos disse nada sobre isto. | Open Subtitles | بيل لم يقل لنا شيئا عن هذا. |
| Não sabes nada sobre isto. | Open Subtitles | أنت لا تعرفين شيئا عن هذا |
| Bem, não sei... Na realidade não sei nada sobre isto... | Open Subtitles | حسناً، أنا لا أعرف حقاً أي شيء عن هذا |
| Não quero ouvir mais nada sobre isto. | Open Subtitles | لا أريد أن اسمع أي شيء عن هذا الموضوع ثانيةً |
| Tu sabes que eu não posso dizer nada sobre isto... que o acordo com o Diabo me proibe de o fazer. | Open Subtitles | انت تعلم أنه ليس مسموح لي بأن أقول أي شيء عن هذا بأن الصفقة مع الشيطان تحظر علّي بأن أخبرك أي شيء |
| Ele não sabe nada sobre isto. | Open Subtitles | لا يعرف شيئًا عن هذا |
| Nunca ouviste nada sobre isto, percebeste? | Open Subtitles | أنت لم تسمع أي شيء حول هذا. أفهمت؟ |
| Ele não sabia nada sobre isto. | Open Subtitles | لا يعرف أي شيء عن ذلك! |
| Não disseste nada sobre isto. | Open Subtitles | لم تقل اي شيء بخصوص هذا |
| - Não sei nada sobre isto. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أيّ شئ عن هذا |
| Mas, falo a sério, ouçam, ninguém pode saber nada sobre isto. | Open Subtitles | لكن، حقاً، إستمعوا، لا أحد يعرف أيّ شئ حول هذا. |
| Suponho que o Rei não saiba nada sobre isto? | Open Subtitles | أعتبر أن الملك لا يعلم شيئا بخصوص هذا |
| Em 23 anos ele nunca disse nada sobre isto. | Open Subtitles | خلال 23 سنة لم يذكر شيئاً بشأن هذا الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 