Vimos baleias a nadarem em linha recta, com barbatanas dorsais erectas. | Open Subtitles | لقد رأينا الحيتان.. تسبح فى خطوط مُستقيمة مع زُعنِفات ظهرية مُستقيمة. |
Os touros são conhecidos por nadarem até ao rio Mississippi. | Open Subtitles | اسماك القرش الذكور معروف عنها تسبح حتى نهر (مسيسيبي). |
Cam, era suposto os peixes de ouro nadarem para trás? | Open Subtitles | مهلًا يا (كام)، هل الأسماك الذهبية من المفترض أن تسبح نحو الخلف بتلك الطريقة؟ |
Se não nadarem aqui, vão nadar para as praias de Cape Cod... | Open Subtitles | لو لم يَستطيعواَ السِباحَة هنا، سَيَكُونونَ مسرورون للسِباحَة في شواطئِ كيب كود... |
E que antes das pessoas nadarem por divertimento... antes dos tubarões perceberem o que estavam a perder... muitos desses ataques não eram conhecidos? | Open Subtitles | وقَبْلَ أَنْ يبَدأَ الناسَ السِباحَة للإستجمامِ... اَعْني قَبْلَ أَنْ تعَرفتُ أسماكَ القرش اية الي تغيبوا عنة الكثير مِنْ هذه الهجماتِ لم يبلغ عنها ؟ |
Foram vistos no Lago Michigan e há muitos deles a nadarem felizes no Lago Nicarágua. | Open Subtitles | لقد تم رصدها في بحيرة (ميشغان)، وهناك مجموعة كبيرة منها تسبح بسعادة في بحيرة (نيكاراغوا) |