عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nadja" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ناديا
| Está, fala a Nadja. | Open Subtitles | اهلاً معك ناديا |
| Olá, Nadja. Entra e senta-te. | Open Subtitles | اهلاً ناديا تعالي واجلسي |
| Nadja... | Open Subtitles | - ناديا " " |