| Então, tu e a rainha de beleza, estão a concorrer a namorado e namorada do ano. | Open Subtitles | لتصبح انت والملكة الجميلة صديق و صديقة العام |
| Meg, nós não somos namorado e namorada. Não somos namorado e namorado! | Open Subtitles | ميج نحن لسنا صديق و صديقة - نحن لسنا صديق و صديقة - |
| Não, ele está feliz. Tem um namorado e tudo. | Open Subtitles | لديه صديق و أشياء آخرى |
| Volta para a tua vila e ao teu namorado e para os diamantes e festas? | Open Subtitles | تعودين لقصرك وخليلك والماس والحفلات؟ |
| O teu namorado e eu passámos uma noite mágica juntos. | Open Subtitles | -أنا وخليلك قضينا ليلة ساحرة معًا . -ما أبعد تلك الليلة عن كونها ساحرة . |
| Tens um namorado e não nos disseste? | Open Subtitles | عندك صديق و لم تخبرينا ؟ |
| Deveríamos ser mesmo namorado e namorada. | Open Subtitles | يجب أن نكون صديق و صديقة |
| Tenho namorado. E eu amo-o. | Open Subtitles | لا شيء لدي صديق, و انني أحبه |
| A Sophie é que tem brinquedos sexuais, eu é que estou com o meu namorado e a Caroline é que está molhada. | Open Subtitles | (صوفي) تلعب بالألعاب الجنسية وأنا لدي صديق و(كارولاين) مبتلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 