"namorar com a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بمواعدة
• من مواعدة

O Michael tem estado a tentar que o Jim e eu saiamos desde que ele começou a namorar com a minha mãe.
حاول مايكل أن ياخذني وجيم للخروج منذ أن بدأ بمواعدة امي.

Anos depois, o filho começa por acaso a namorar com a Mary Ann Beck,
ثم بعدها بسنوات قام إبنه بالصدفة بمواعدة ماري آن بيك

É este o rapaz que quer namorar com a minha irmã.
هذا هو الرجل الذي يقوم بمواعدة أختي

Por favor, deixa-me viver contigo para namorar com a minha mulher.
أرجوك، اسمحي لي بأن أظل شريكك في السكن حتى أتمكن من مواعدة زوجتي

Usaste-me só para que pudesses namorar com a minha irmã!
إستغليتني فقط لتتمكن من مواعدة أختي

- Só uma pequena regra sobre não namorar com a filha do capitão.
قانون بسيط يتعلق بمواعدة ابنة نقيب

Eu queria... muito... começar a namorar com a tua filha.
أود حقًا أن أقوم بمواعدة ابنتكِ

Lily, desde que comecei a namorar com a Robin, há uma certa coisa que não usei tanto quando gostaria.
(ليلي) ، منذ أن بدأت بمواعدة (روبن) كان هناك شيء لم أتعود عليه كما أحببت

Porque não nos fazes um favor e começas a namorar com a Elena?
لمَ لا تسدينا جميعًا معروفًا وتبدأ بمواعدة (إيلينا) مجددًا؟

E vou começar a namorar com a Emma.
(وها أنا سأقوم بمواعدة (إيما