عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"namoriscar-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مغازلتي
-
يغازلني
| O Jimmy Sansome costumava namoriscar-me. | Open Subtitles | (جيمي سانسوم) ، رباه! هذا الرجل كان يحاول مغازلتي |
| Ele estava a namoriscar-me fora do mercado e tudo se alinhou, foi mesmo mágico. | Open Subtitles | أنت تعلمين، بأنه كان يغازلني بشكل مكشوف، في وسط مركز تجاري و، و... وتصاعد الأمر وكأنه شيئ سحري |
| Tem andado a namoriscar-me. | Open Subtitles | دائماً يغازلني لكني لم أبادلة المغازلة |
| Eu estava nua. É claro que estava a namoriscar-me. | Open Subtitles | لقد كنت عارية بالطبع كان يغازلني |