| Andaste na pouca-vergonha com aquele maricas do meu filho Nando. | Open Subtitles | كان هناك خدمة ياديها لكى ابنى ناندو الشاذ |
| O Nando devia ficar preso até 2040. | Open Subtitles | كان من المفترض أن يسجن ناندو حتى 2040 لقد قام برمي النقود للمحامين |
| Mas ouvi dizer que o Nando pagou a um promotor da narcóticos para aceder aos arquivos do caso encerrado | Open Subtitles | ولكنني سمعت أن ناندو دفع رشاوٍ للمدعي العام ليصل إلى ملف القضية السري |
| Essas drogas que viste com Nando. | Open Subtitles | تلك المخدرات التي تم إمساك ناندو بشأنها اقد تم سرقتها من ساع |
| Parece que disseste que vais entregar o Lloyd ao Nando. | Open Subtitles | يبدو كأنكِ قد قلتي للتو أننا سنسلم لويد لناندو |
| Lloyd, é o único que pode tirar o Nando das ruas. | Open Subtitles | لويد, أنت الحيد الذي يستطيع إبعاد ناندو من الشارع |
| É mais fácil matarmo-nos e não dar trabalho ao Nando. | Open Subtitles | لربما ايضاً نطلق على انفسنا في الرأس ونوفر على ناندو العناء |
| O problema é que o Carlos sabe que o Nando matou alguém, Jesse. | Open Subtitles | جيسي كل المشكلة هي أن كارلوس يعلم أن ناندو قتل شخصاً |
| Lá vem o Nando! - E a avó? - Qual avó? | Open Subtitles | ها قد عاد ناندو هل هذه الجده ؟ |
| O Nando só ficou mais poderoso na prisão. | Open Subtitles | ناندو حصل على قوة أكبر في السجن |
| Eu vi o que o Nando faz com quem o prejudica. | Open Subtitles | لقد رأيت ما فعله ناندو لذلك الرجل |
| Nando, não vais acreditar. | Open Subtitles | ناندو, أنت لن تصدق ذلك إنه اوبز |
| - Nando, desculpa interromper. | Open Subtitles | ناندو, سامحني على المقاطعة لا. |
| Chacho, quero que atires no Nando, agora. | Open Subtitles | شاكوو اريد منك أن تقتل ناندو الآن ماذا؟ |
| Nando? Mudaste de sexo? | Open Subtitles | ناندو ، هل قمت بتغيير جنسك؟ |
| O Nando e o Canessa transpuseram os Andes e fomos salvos. | Open Subtitles | (ناندو) و (كانيسا) عبروا الأنديز وتم إنقاذنا |
| Ouve-me, sei que fui um parvo, Nando, mas vou reparar. | Open Subtitles | اسمع، أعلم أنّني قد (أخطأت، (ناندو ولكن سأقوم بإصلاح الأمر فقط أخبرني مالذي بإمكاني فعله |
| O Nando quer-te vivo, | Open Subtitles | ناندو يريدك على قيد الحياة |
| Tens ideia do que o Nando vai fazer comigo se te deixar ir? | Open Subtitles | ليس لديك أدنى فكرة عما يمكن لناندو أن يفعل لي لو تركتك تذهب؟ |
| Vejam, se aparecermos naquela região seria mais fácil entregar-me ao Nando. | Open Subtitles | انظر, إن أظهرنا أوجهنا في الشارع فكأننا قد سلمنا أنفسنا لناندو |
| V3nøM_KØhL, Skillo, forg3, Nando e Martha. | Open Subtitles | بدور (د.غريغوري هاوس) ليسا إديلشتاين: بدور (د.ليسا كادي) |
| Sincronia: xploitx, V3nøM_KØhL e Nando. | Open Subtitles | بدور (د.ليسا كادي (عمر إبس: بدور (د.إريك فورمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 