Viva Da Nang. Oh, viva, Da Nang | Open Subtitles | تحيا دا نانج , اوه ,تحيا دا نانج |
De um marine em Da Nang: "O Capitão Hauk chupa o suor das bolas de um cara morto." | Open Subtitles | من قوات المارينز فى دا نانج " كابتن هوك يلعق خصيتى الرجل الميت " |
Estivemos em Da Nang! Tem que acreditar em mim! | Open Subtitles | كنا في دا نانج عليك أن تصدقني |
Tio Nang, não pensas que foi o Xiao Wei? | Open Subtitles | عم ( نانج ) انت لا تعتقد ان ( تشاوي ) فعلتها , اليس كذلك ؟ لا |
Garanto-lhe que a melhor queca que já paguei foi em Da Nang. | Open Subtitles | على ان اقول لك, ان افضل مضاجعه دفعت لها كانت فى دانانج |
Tio Nang, não pensas que foi o Xiao Wei? | Open Subtitles | عم ( نانج ) انت لا تعتقد ان ( تشاوي ) فعلتها , اليس كذلك ؟ لا |
Logo depois de o visitarmos, apanhou um voo para Da Nang. | Open Subtitles | ، مباشرةً بعد أن قمنا بزيارته . (حجز طائرة لـ(دا نانج |
Perguntei ao Caldwell, ele disse que o Price comprou uma máquina de fazer placas em Da Nang. | Open Subtitles | استجوبت "كالدويل" مجدداً قال أن "برايس" أشتري . (اله (جرافوتايب) في (دا نانج |
O outro negócio em Da Nang é a namorada. | Open Subtitles | . عمله الأخر في (دا نانج) هو رفيقته |
Gostaria de saber se posso falar com o Sr. Nang? | Open Subtitles | لو سمحتم اود التكلم مع السيد (نانج) |
Gostaria de saber se posso falar com o Sr. Nang? | Open Subtitles | (لو سمحتم اود التكلم مع السيد (نانج |
- Estive num bar em Da Nang. | Open Subtitles | -كنت في بار في مدينة (دا نانج). |
Tio Nang, o que dizes? | Open Subtitles | عم (نانج) ماذا تقول ؟ |
Tio Nang, o que dizes? | Open Subtitles | ) عمي (نانج) ماذا تقول |
Bem-vindos a Da Nang. | Open Subtitles | . (أهلاً بكم في (دا نانج |
Havia outros assuntos a tratar em Da Nang. | Open Subtitles | . (لديه عمل اّخر في (دا نانج |
Tio Nang. | Open Subtitles | عم (نانج) |
Da Nang! | Open Subtitles | (دا نانج) |
Hue tinha acabado de cair. Com Da Nang era uma questão de dias. | Open Subtitles | كانت "واى" قد سقطت وبعدها بيومين سقطت "دانانج". |
Charlie Rhodes é um veterano amargo que dirige o seu veículo da mesma forma que dirige a sua Companhia Kilo em Da Nang. | Open Subtitles | شارلى رود هو العلاج المر # لمن يدير أوتوبيسه بنفس الطريقه... # إنه يدير شركة كيلو فى دانانج |