"nas últimas três décadas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• على مدى العقود الثلاثة الماضية

Esta instituição tem apoio governamental e assim tem sido nas últimas três décadas.
هذه المؤسسة هي التي تدعمها الحكومة وكان من هذه القضية على مدى العقود الثلاثة الماضية.

Antes de me contar uma história triste para comover o meu coração, tenho seguido uma regra nas últimas três décadas.
قبل محاولة أي قصة تنهد لالساحبة في قلوب بلدي، لقد عقدت حكم على مدى العقود الثلاثة الماضية.