| Logo na chegada, nas câmaras de gás, ou trabalhando até a morte na indústria pesada. | Open Subtitles | إمّا فور وصولنا في غرف الغاز أو بتشغيلنا حتى الموت في الصناعات الثقيلة |
| Centenas de homens e mulheres no vigor da vida caminhavam insuspeitamente para a morte nas câmaras de gás sob as árvores de fruto floridas do pomar. | Open Subtitles | مئات الرجال والنساء فى ريعان حياتهم ساروا جميعاً إلى الموت في غرف الغاز وهم جاهلون تحت الأشجار المزدهرة والمتفتحة للبستان المُثمر |
| Estamos agora a entrar nas câmaras de gás. | Open Subtitles | اذن... نحن ندخل الآن في غرف الغاز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 