عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nas duas vezes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كلا المرتين
| Chegámos ao orgasmo na mesma posição, mas parece que gozei primeiro nas duas vezes. | Open Subtitles | كلانا بلغ النشوة في نفس الوضعية ولكن , يبدو اني بلغتها اولاً في كلا المرتين |
| O atirador sabia nas duas vezes onde encontrá-lo. | Open Subtitles | كلا المرتين كان القاتل يعرف مكانه |
| E nas duas vezes... Eu aprendi com ele. | Open Subtitles | و في كلا المرتين |
| Sim. E a falhar. nas duas vezes. | Open Subtitles | نعم, و الإخفاق في كلا المرتين |