عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nas mãos delas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في أيديهم
| Pardal de Nelson é o que o suspeito deixa nas mãos delas porque o comportamento deles é igual ao das vítimas inseguras. | Open Subtitles | عصفور نيلسن. هو الذي الغير ثانويُ اليسار في أيديهم لأن سلوكَه المتناظرون الذي الضحايا الغير آمنينِ. |
| Entregue-se inteiramente nas mãos delas, meu caro Bond-san. | Open Subtitles | ضع نفسك كليا في أيديهم عزيزي بوند سان |
| Ele coloca pássaros mortos nas mãos delas. | Open Subtitles | يَضِعُ طيورَ ميتةَ في أيديهم. |