nas margens de um rio chamado Indo, agora no Paquistão. | TED | على ضفاف نهر يسمى السند يوجد الان في باكستان |
Trabalhei em prisões de segurança máxima, nas margens de Guantánamo, nos locais de tiroteio quando o sangue ainda estava fresco no chão. | TED | لقد عملت داخل السجون مشددة الحراسة، على ضفاف غوانتانامو، في مواقع إطلاق النار الجماعي عندما كان الدم ما زال جديداً على الأرض. |
nas margens de Hudson Bay, os ursos cansados reúnem-se. | Open Subtitles | "على ضفاف خليج "هدسون يتجمع المرهقون |
Porque eu vi-a quando tinha 8 anos... nas margens de um rio no Colorado. | Open Subtitles | لأنّي رأيته عندما كنت في الـ8 من عمري على ضفاف النهر في ولاية (كولورادو) ... |