Os dias em que acreditava nas tuas mentiras acabaram. | Open Subtitles | الأيام التي كنت أصدق فيها أكاذيبك قد إنتهت |
Eu quis acreditar nas tuas mentiras, mesmo sabendo que não podiam ser verdade! | Open Subtitles | أردت تصديق أكاذيبك رغم علمي بعدم إمكانية صحيتها. |
Achas que acredito nas tuas mentiras por um nanossegundo? | Open Subtitles | -هل تعتقدين أنني أشتري سلسلة أكاذيبك بالنانو ثانية؟ -هذا الرجل لا يمكن إستغفاله |
Eu acreditei nas tuas mentiras como se fossem verdades e vim até aqui. | Open Subtitles | لقد أخذت كذبك علي أنه حقيقة، وأتيت إلي هنا |
Que morreu acreditando nas tuas mentiras. | Open Subtitles | "الذي مات مصدّقًا كذبك" |
Depois, tive de encontrar a verdade enterrada nas tuas mentiras. | Open Subtitles | ثم اجد الحقيقة مدفونة في أكاذيبك |
Eu caio sempre nas tuas mentiras. | Open Subtitles | دائما ما أقع ضحية أكاذيبك |
Por acreditar nas tuas mentiras. | Open Subtitles | تصديقها لكل أكاذيبك |