| Desculpa, Homer. Eu Nasci um domador de cobras, e vou morrer como domador de cobras. | Open Subtitles | لقد ولدت مُربي ثعابين ، وسأموت مُربي ثعابين |
| Nasci um homem livre. Ninguém me batia, excepto quando os vencia antes. Sr. Lincoln, pode vir comigo...? | Open Subtitles | لقد ولدت رجلاً حراً كنت أضرب كل من يضربني |
| Nasci um falhado. | Open Subtitles | لقد ولدت فاشلاً |
| Encarcerai-me, senhores. Eu Nasci um homem livre! | Open Subtitles | أدينوني يا سادة لقد ولدت حراً |
| Nasci um guerreiro. | Open Subtitles | لقد ولدت كمحارب |
| Nasci um guerreiro. | Open Subtitles | لقد ولدت كمحارب |
| Nasci um guerreiro, e morrerei como um. | Open Subtitles | لقد ولدت كمحارب وسأموت كذلك |
| Eu Nasci um nobre da Inglaterra. | Open Subtitles | " (لقد ولدت قائداً في (إنكلترا.. |
| Eu Nasci um Muldoon. | Open Subtitles | (حسناً,لقد ولدت من (المولدون |
| Eu Nasci um bastardo. | Open Subtitles | .(لقد ولدت نغل (إبن زنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 