Como pode ver, Sr. Natolly, estou melhor que bem. | Open Subtitles | كما ترى سيّد (ناتولى)، أنا أفضل حالاً الآن |
Por favor, Sr. Natolly. Passei por tanta coisa ultimamente. | Open Subtitles | (أرجوك يا سيّد (ناتولى لقد عانيت الكثير مُؤخراً |
-Tamara, volta aqui! Ela entrou na sala do Sr. Natolly. | Open Subtitles | تمارا)، عُودى إلى هنا) (لقد دخلت غرفة (ناتولى |
Tamara atirou-se ao Sr. Natolly. | Open Subtitles | (لقد حاولت (تمارا) التحرّش بالسيّد (ناتولى |
Não te preocupes. O Sr. Natolly fez com que eu me sentisse bem melhor. | Open Subtitles | لا تقلقى، لقد أراحنى السيّد (ناتولى) كثيراً |
Acho que ela também está a mexer com o Sr. Natolly. | Open Subtitles | أعتقد أنها تتفقد أحوال السيّد (ناتولى) أيضاً |
Sr. Riley, sou o Bill Natolly, professor de literatura da Tamara. | Open Subtitles | (سيّد (رايلى)، أنا (بيل ناتولى مدرّس (تمارا) للغة الإنكليزيّة |
Lamento, Sra. Natolly, mas a Tâmara quer vê-la morta. | Open Subtitles | آسف سيّدة (ناتولى)، لكن (تمارا) تريدكِ ميّتة |
-Eu não... -Olhe para mim, Sr. Natolly. | Open Subtitles | ...ـ لم أفعل (ـ انظر إلىّ يا سيّد (ناتولى |
Tão poderoso, Sr. Natolly. | Open Subtitles | (أنت عنيف جداً يا سيّد (ناتولى |
Está a acontecer alguma coisa entre a Tamara e o Sr. Natolly. | Open Subtitles | (شئ ما يحدث بين (تمارا) والسيّد (ناتولى |
Vamos encontrar o Sr. Natolly. Vamos contar tudo a ele. | Open Subtitles | سنقابل السيّد (ناتولى) وسنخبره بكلّ شئ |
A minha esposa está aqui? Allison Natolly? | Open Subtitles | (مرحباً، زوجتى هنا، (آليسون ناتولى |
Sr. Natolly! Pare... | Open Subtitles | سيّد (ناتولى)، توقف |
Não é o Sr. Natolly. | Open Subtitles | (لست السيّد (ناتولى |
-E a Sra. Natolly? | Open Subtitles | ـ وماذا عن السيّدة (ناتولى)؟ |
Vou ligar para o Sr. Natolly. | Open Subtitles | (اتصل بالسيّد (ناتولى |
Sra. Natolly? | Open Subtitles | سيّدة (ناتولى)؟ |
-Vamos encontrar o Sr. Natolly. | Open Subtitles | (ـ نبحث عن السيّد (ناتولى |
Sr. Natolly... | Open Subtitles | ...(سيّد (ناتولى |