عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"navalore" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نافالور
| A Deusa de Navalore viu-me a chorar, mãe. | Open Subtitles | آلهة نافالور رأتني أبكي يا أمي |
| Compatriotas, sintam o cheiro da batalha no ar! Esplen, Deusa de Navalore. | Open Subtitles | اسبلن آلهة نافالور |