"navios de guerra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سفن حربية
• سفينة حربية بحرية
• السفن الحربية

Destruímos os campos aéreos americanos, afundámos quatro navios de guerra e danificámos seriamente outros três.
.. ضربنا المطارات الأمريكية , أغرقنا أربع سفن حربية.. . وثلاثة أصيبوا بضرر بالغ

Os navios de guerra inspeccionam os barcos civis.
سفن حربية تقوم بتفتيش جميع الزوارق المدنية

De momento, navios de guerra de ambos os países...
هذا في الوقت الذي فيه سفن حربية من كلا البلدين

Todos os navios de guerra que contém a cablagem defeituosa.
كل سفينة حربية بحرية تحتوي على شبكة أسلاك معيوبة.

De todos os navios de guerra que contêm a má cablagem.
كل سفينة حربية بحرية تحتوي على شبكة الأسلاك المعيوبة.

De um avião turístico havaiano fotografei uma fila de navios de guerra e muitas bases aéreas.
بواسطة طائرة من هاواي.. تمكنا من تصويرسلسلة من السفن الحربية والعديد من القواعد الجوية

Estão a construir sete novos navios de guerra.
إنهم يبنون 7 سفن حربية جديدة، ليسواجاهزيينبعدولكن..

Envie três navios de guerra cheios de reforços, mande estabelecer uma presença e disciplina na cidade, e depois terminamos com o problema.
أرسل ثلاث سفن حربية ممتلئة بالأمتدادات, اطلب منهم إنشاء وجود والانضباط في المدينة, ومن ثم قم بإنهاء الأمر.

- Há navios de guerra adiante.
هناك سفن حربية بإتجاهنا

Julho, foi quando... quando a Empire ganhou a proposta para a construção de oito navios de guerra.
يولوي، حينما فازت شركة (إمباير) بالمزايدة على ثمان سفن حربية أخرى ...

- navios de guerra!
سفن حربية

De todos os navios de guerra que contêm a cablagem defeituosa.
كل سفينة حربية بحرية تحتوي على الأسلاك المعيوبة.

Todos os navios de guerra que contém cablagem defeituosa.
عن ماذا؟ كل سفينة حربية بحرية تحتوي على الأسلاك المعيوبة.

Tinha os navios de guerra ingleses, os corsários franceses e tudo mais...
بل السفن الحربية البريطانية والسفن المسلحة الفرنسية.

Se virar à esquerda, navios de guerra, contratorpedeiros, submarinos, todos viram à esquerda com ele.
عندما يستدير يساراً، السفن الحربية والمدمرات والغواصات جميعها تستدير يساراً معه