| Foi encontrada na casa de Josef Nebojsa, que morreu há alguns meses. | Open Subtitles | انها تقول انها وجدت ببيت يوسف نيبوجا الذي مات منذ شهور عديده |
| Nick, penso que esse Nebojsa é mesmo um tipo forte. | Open Subtitles | نيك , انا اعتقد ان نيبوجا له جذور عميقة حسنا؟ |
| Não, esses livros pertenciam a Josef Nebojsa. | Open Subtitles | كلا , هذه الكتب تخص يوسف نيبوجا |
| Vou ver o que encontro sobre o Josef Nebojsa. | Open Subtitles | ساري ما يمكنني اكتشافه حول يوسف نيبوجا |
| Mas o baú era do Josef Nebojsa, cujo parente distante era um cavaleiro das Cruzadas. | Open Subtitles | ولكن الصندوق يخص يوسف نبوجا والذي هو بعيد النسب من فرسان الحملة الصليبية |
| o Nebojsa mantinha este livro actualizado. | Open Subtitles | نيبوجا كان يحدث هذا الكتاب باستمرار |
| Aí está, Josef Nebojsa. | Open Subtitles | ها هو يوسف نيبوجا |
| Não me disseram muito sobre o Sr. Nebojsa, o dono. | Open Subtitles | السيد نيبوجا |
| - Josef Nebojsa. | Open Subtitles | يوسف نيبوجا |
| Josef Nebojsa. | Open Subtitles | يوسف نيبوجا |
| Os livros eram de Josef Nebojsa. | Open Subtitles | هذه الكتب تخص يوسف نبوجا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 