"negra de sapatos baratos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• السوداء في الأحذية الرخيصة

Pretende candidatar-se a procuradora-geral, mas pelos republicanos e, se for a negra de sapatos baratos que deu cabo do hip-hop, chega lá.
تخطّطين للترشحّ لمنصب النائب العامّ لكن كجماهريّة و تفكرّين أنّ التحوّل إلى السافلة السوداء في الأحذية الرخيصة

Nunca será mais que uma negra de sapatos baratos para mim.
لكنّك لن تصبحي شيئا عدا السافلة السوداء في الأحذية الرخيصة بالنسبة لي