"negra que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المظلمة التي
• الأسود الذي
• الزنجية

O que significa que o mistério de explicar a quantidade de energia negra que nós agora medimos adquiriria uma enorme quantidade de características diferentes.
بما يعني ان الغموض في تفسير كمية الطاقة المظلمة التي قمنا بقياسها ستؤخذ على شكل مختلف كلياً

Então nós encontramo-nos num universo com uma quantidade particular de energia negra que medimos simplesmente porque o nosso universo tem condições habitáveis para a nossa forma de vida.
لذا نجد انفسنا في كون ما مع كمية محددة من الطاقة المظلمة التي قمنا بقياسها ببساطة لأن كوننا لديه ظروف مضيافة لشكل الحياة التي نحياها

O ponto é, quando se trata de universos e a energia negra que eles contém, pode ser também o tipo certo de raciocínio.
والهدف هو عندما نأتي الى الاكوان والطاقة المظلمة التي تحتويها فإنه من الممكن كذلك ان يكون النوع الصحيح من التبرير

Pela última vez, vou recorrer à magia negra que usava há mil anos.
سأعوّل لمرّة أخيرة على السحر الأسود الذي استخدمته مرّة مُنذ ألف عام.

A magia negra que me baniu deve ter afectado o portal.
السحر الأسود الذي نفاني حتماً أثّر على البوّابة

Aquele assunto da negra que estávamos falando. Negra?
-بشأن تلك الزنجية التي تحدّثنا عنها ...

Esta área negra que parece um tumor, é na verdade, um organismo parasita.
هذه المنطقة المظلمة التي تبدوا كورم في الواقع انه كان حي طفيلي

Por vezes deitava-me no escuro ao lado dele ouvindo a terra negra que era agora a minha carne e sangue e pensava, "Anse".
أحياناً أود أن ألقيهُ في .. الظلمة الحالكة أنصت إلى الأرض المظلمة التي كانت الآن هيّ دميّ ولحميّ (وكنت أفكر, (إينس

Afinal de contas sou a irmã irresponsável. A ovelha negra que erra sempre.
بعد كل هذا، أنا الأخت الغير مبالية، الخروف الأسود الذي دائماً يشد...

Se eu apanhar a caixa negra que estavas a proteger fico um passo mais próxima de acabar com o Percy.
وإن إستطعت أن أضع يدي على ذلك الصندوق الأسود الذي تحميه سأكون قد أقتربت بخطوة من الإيقاع بـ(بيرسي)

Fazia a magia negra que eles exigiam, para que a Esther não sofresse os abusos violentos deles.
أجريت السحر الأسود الذي طلبوه لتتحرر (إيستر) من إساءاتهم العنيفة.