عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nela juntos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عليه سوية
| E agora... a onde seja que conduza esta senda... estamos nela juntos. | Open Subtitles | والآن، حيثما هذا الطريق قد يقود، نحن عليه سوية. |
| Podemos trabalhar nela juntos. | Open Subtitles | نحن يمكن أن نعمل عليه سوية. |