"nem a minha mãe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ولا حتى أمي
• أمّي لا
• ولا أمي

Ninguém veio ao funeral, senão eu. Nem a minha mãe.
لا أحد جاء إلى جنازته عدا أنا ولا حتى أمي.

Nem a minha mãe, por isso sou propriedade do Casino Borgata.
ولا حتى أمي , لهذا أصبحتُ ملكية قانونية لكازينة (بورجاتا)

Nem a minha mãe sabe.
‫ولا حتى أمي تعرف

Leva de volta este anel, porque Nem a minha mãe grita assim comigo.
استعيدي هذا الخاتم, لأن أمّي لا تصرخ عليّ هكذا

Sabes, Nem a minha mãe me fala assim.
أمّي لا تتحدذث معي هكذا

Nem o Russell, Nem a minha mãe, nem o Sylvester.
لا راسل ولا أمي أو سيلفستر أو أي شخص كان

Não é sobre a Fundação Nem a minha mãe nem os protocolos idiotas.
أنا لا أمثّل المؤسسة ولا أمي ولا هذه البروتوكولات الحمقاء.