عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nem com mais ninguém" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أو شخص أن أتواجد معه
-
أستاذ أو يعني أي شخص هذه اللحظة
| Não queria estar noutro sítio, nem com mais ninguém. | Open Subtitles | لايوجدمكانأريدالتواجدبه.. أو شخص أن أتواجد معه |
| Não queria estar noutro sítio, nem com mais ninguém... | Open Subtitles | لايوجدمكانأريدالتواجدبه.. أو شخص أن أتواجد معه |
| Não é nada consigo nem com mais ninguém. | Open Subtitles | لا شيء يعنيك يا أستاذ أو يعني أي شخص هذه اللحظة |
| Não é nada consigo nem com mais ninguém. | Open Subtitles | لا شيء يعنيك يا أستاذ أو يعني أي شخص هذه اللحظة |