"nem irmãs" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أو أخوات

Não há irmãos nem irmãs, tinham a casa por vossa conta, certo?
نعم . لا أخوان أو أخوات لذلك البيت كان خالي تماماً , صحيح ؟

Não tem irmãos nem irmãs, os pais já faleceram.
لا يوجد اخوه أو أخوات و والداه متوفون

Irmãos, irmãs? Não senhor, não tenho irmãos nem irmãs. Só eu.
أيه إخوة أو أخوات - لا يا سيدى لا إخوة و لا أخوات, أنا فقط -

Não tenho irmãos nem irmãs?
هل يوجد أخوة أو أخوات ؟

Nunca tive irmãos nem irmãs.
لم يكن لي أخ أو أخوات.

Sem irmãos nem irmãs.
لا أخوة أو أخوات.